I går var det duket for Tequila Rock i Korshavn. Og siden "Kjellemann"
sto på plakaten ble tilogmed fruen med på konsert. Vi kom akkurat til
Herr Kalleberg på scenen. Passa fint. Traff på Mathiassen og pratet
litt med han. Han spilte sist og begynte da ikke før 00.30. Men vi
ventet og moro var det! Han er veldig festlig på scenen. Ellers er det
en genial festival med gode lokale artister, mye kjentsfolk og gratis
kaffi hele kvelden!

Tidligere på dagen svømte Marianne, Lars Martin og Henning frå
Hausvik fyr inn til Rosfjord. 1 mil inn hele fjorden. De brukte 4
timer og 46 minutter. Jeg ble solbrent av å ro på sida i
følgebåten, hehe. Men god innsats av svømmerne!!

På Ameriksreisen ble de nydelige ( og derfor veldig slitte) Vans'ene
mine byttet ut med et nytt skopar. Skulle vært et par Vans til, med
ble i stedet Crocs. Ganske fine Crocs faktisk!

Etter å ha klippet den lange plenen i solsteiken var jeg så varm at det
var sykt deilig å plaske i vannet utenfor brygga!
Var endel kaldere enn i Florida sjølklart, men slett ikke kaldt i det
hele. Etter der jeg husker er nok dette første bad i norske
sjøen i år.
Tok Marianne på ryggen (hun hadde ikke på beinet da vi gikk bort) for en dukkert på stranda også.
Amerikansk sommer er bra, men norsk sommer er deilig!!

Gledelig gjensyn på Sola!

Vi landet i firetida og er kommet helt heim, endelig!!
Just rein ut av en god dusj ( samme klær siden mandag klokka fem (USA
tid)).
Så er det mat. Skjeve med norsk heimelaga syltetøy! NAM!!
Også leggetid! Kun sovet 5-6 timer de to siste døgn, hehe.

God dag.

Flyet vårt fra Orlando til Atlanta var veldig forsinket og vi kom 10 min for sent til gaten til flyet som gikk til Amsterdam. Dermed ble det kø på kø til laangt på natt, noen timer søvn på billig hotell og nå ser vi frem til en dag på Atlanta flyplass før reisen jem begynner. Nå med en ekstra mellomlanding i Europa.

Så vi skal ankomme Sola nøyaktig 23,5 timer senere enn først antatt. Skal bli godt å komme hjem!
(Men blir nok en lang flytur!)

I går søndag ble brukt i Universal Studios fornøyelsespark. Dagen
der gikk fort å vi koste oss masse. Vi var i den eldste av Universals
2 parker. Kanskje den gøyeste av parkene vi var i?
Vi rakk også 2 timer på Orlando Outlet (bare klær) før de Stengte.

I dag har vi pakka bilen full, sjekka ut på siste hotell, spilt
minigolf og har nå en time på kjøpesenter før bilen skal leveres
på flyplassen og vi legger ut på den lange veien heim.

Om ikke det er like varmt skal det bli godt å komme heim til Snig
likevel!!

Då er Hilton forlatt og vi har sjekket inn på Animal Kingdom Lodge
med Savannen rett utenfor vindauget. Siden sist har vi vært på
sightseeing med båt i Fort Lauderdale og spist burger på Hooters. Vi
reiser heim i morgen så nå gjelder det å tyne mest mulig ut av de
siste dagene!

Mohito @ Hilton!

Utsikten fra rommet.

Et hotell på turen var wildcard, dvs 2 netter var ikke bestilt. Siden
det var fullt de 2 neste nettene på billighotellet vårt i Miami,
sjekket vi i går inn på Fort Lauderdale Hilton Marina!! Utsikt fra
etasjen vår, 12.

Min frokost!

Marianne sin frokost.

Vi kom forresten tilfeldigvis over tatoo-studioet Miami Ink. og måtte
sjølsagt stikke hodet inn der å kikke. Ble ikke tatoo på noen, men
han asiatiske fra skjermen var på jobb, hehe.
Zookeeper var forresten morsom!
Leggetid seneste kveld denne turen. Klokken er nu 00.52.

Etter stranda ble det mer shopping og mer sko på meg. Joggesko denne
gangen. Ble også Starbuckskaffi i dag og, hårklipp på meg for 15
daler, noen av Victorias hemmeligheter på fruen, turens til nå
dyreste middag med hvitvin til og om en halvtime avsluttes kvelden med
Zookeeper på kino.
(koser meg forresten hver gang jeg ser en UPS-bil og begynner nesten å
se etter om Doug er rett rundt hjørnet, hehe).

Men gode cupcakes!!

De liker å ha MYE kjøtt på skiva her i Statene!!

Chillin' out at South Beach, Miami!
Nice! Det er VARMT!!

WELCOME TO MIAMI!

Vi kjørte i dag fra Key West og har parkert på "Eva Hotel" som er 1
kvartal unna Miami beach. Dagen i dag har ellers blitt brukt til å se
oss litt rundt, noe som endte i noen timer shopping. Alle de rare
innleggene under er meg som moret meg med en data som sto i en
solbrillebutikk, men bloggen ville visst ikke vise bildene.
Miami er ellers fint og ulikt Key West. Her kan vi leie oss en
Lamborghini utenfor hotellet!

I found my style at Sunglass Hut

I found my style at Sunglass Hut

I found my style at Sunglass Hut

I found my style at Sunglass Hut

Vår hele dag i Key West:
Klare i bilen klokken 0800AM og kjørte til kaia. Etter en (veldig)
lett frokost, fant ikke brukandes frokostcafe, entrer vi en stor
katamaran med 66 andre gjester og kjørte avsted på snorkletur. Fin
snorkling på verdens 3. største levende korallrev! Mye fin fisk,
mange av de samme som jeg fant i Asia.

Etter Båtturen hadde vi en dusjepause før vi inntok sentrum. Det ble
klesshopping, middag på obligatoriske Hard Rock Cafe og til slutt en
strawberry daqueri på berømte Sloppy Joe's der Ernest Hemmingway
tilbragte mange stunder. Fiin dag i sydenland. Føles jaffal sånn!

Da har vi hatt en hel dag i bilen på de amerikanske Interstatene.
LANGE strekk uten en eneste krumming på veien! Vi forlot fastlandet og
kjørte over mer enn 30 bruer på sydspissen av Florida og utover i
Mexico Gulfen. På den ytterste ø, nemlig Key West fant Vi vårt
hotell. Her skal vi ha 2 rolige dager med sansynligvis soling, bading
og snorkling! Sol og fint vær i hele dag, men så litt lyn i det
fjerne nå før leggetid. Satser på at det er vekk når vi våkner.

Vi ankom Clearwater og fikk sjekket inn på hotellet allerede på
formiddagen. Veldig greit. Hotellet var ok, bortset fra at de slet med
kaldtvannet (av alle ting) så vi måtte passe oss så ikke dusjen var
for varm. Dagen har blitt brukt til shopping på Targets, Largo Mall,
tur på Indiana Rocks beach og ut på pir 60 (avbildet) på travle
Clearwater Beach. Fin dag i varme omgivelser. Glemte å ta med badetøy
då, siden det regna akkurat idet vi gikk.
Kvelden ble avsluttet på en sportspub med klassikeren Barbeque Bacon
Chesseburger, som jeg allerede har fått i meg noen av her i burgerens
heimland.
Imårratidlig bærer det videre til Key West.

Bildet er av Pier 60 (og hentet på nett).

I dag hiver vi oss i Escapen nå etter frokost og kjører avsted til
vestkysten, nærmere bestemt Clearwater der vi blir i dag og i natt
før ferden fortsetter. Vi ve lite om Clearwater annet enn at det er en
liten plass der det er lite som skjer. Blir nok just fint!

I dag ble det en tur til i Walt Disneys fantasiverden. Målet var denne
ganga parken med film som hovedtema, nemlig Disneys Hollywood studios.
Der har vi sett stunt av Indiana Jones, biler som hoppet gjennom
flammehav, tatt Aerosmith bergogdalbane og vært i en hotellheis som
falt 13 etasjer ned. Mye moro rett og slett! Bildet er fra paraden som
gikk gjennom parken.

I går brukte vi dagen i Sea World. Vi fikk tatt Berg og dalbane (etter
litt om og men om Marianne fikk være med, siden hun hverken har albu
eller kne). Vi fikk se delfiner svømme med folk på nesa, hoppe
synkront, akkurat som spekkhoggerne som sprutet LANGT oppover
publikumstribunen! Vi slapp (heldigvis) unna selv om vi satt i
"splashing zone". Det var godt for Marianne var litt redd for beinet.

Bildet er av det jeg handlet i Disney World. Storfornøyd med denne
Mikke Mus- t- skjorta!

Første hele dag har inneholdt shopping til 13.00 og Disney World Epcot
senter resten av dagen. Her er fyrverkeriet 21.00.

Då, etter en lang reise ankom vi Orlando i går kveld. Nå fatter vi
rundt i en rå hvit Ford Escape!

 Turen til de Forente Stater er allerede i gang! 

Reiser til Sola (flyplassen, ikke stjerna) sent i aften der jeg
plukker opp fruen. Vi overnatter så hos tante Lovise og boarder flyet
over Dammen i morgentidlig!

Vi treffer ekteparet Wergeland under mellomlandinga og lander ihop i
Orlando, Florida tirsdag kveld amerikansk tid.
Etter noen netter der med dager i Disney World og slikt reiser vi til
Clearwater på Vestkysten. Vi fortsetter så det lengste stykket til
Key West helt på tuppen nederst. Etter å ha sjekket om vi der faktisk
KAN se helt til Cuba forsetter vi til Miama Beach. Etter noen netter
der følger vi den gule veien på østkysten tilbake til Orlando. Tror
dette blir en spennende tur!

Danke Schön!

Da er dagen da vi må takke for oss her i Berlin kommet. Vi har hatt ei
flott uke her med mye sightseeing , en god dose svømming
 og faktisk null(!) shopping. Ikke en gang Mor har handlet mer enn
en bluse.

Det ble en fantastisk avslutning på turen at Marianne svømte
kremløpet i går og i tillegg havnet på pallen! 
Vi feiret med å ta enda en tur på den etterhvert velkjente banen 
og endte opp på Hard Rock Cafe for en bedre middag! Man finner ikke
mange bedre burgere enn det!! 
Fikk også kjøpt den obligatoriske T-skjorta  og ble også VIP-
medlem, hehe.

Har i alle fall vært en flott Tysklandstur, og det skal bli godt å
få et par dager hjemme før vi setter i gang på neste tur.
Blir nok minst like bra den!



Ho har just svømt 50 m Butterfly, siste og beste øvelse! Og huk tok
medalje! BRONSE!! Fantastisk!
Ho forbedret tida si skikkelig! Fra 42.3 til 41.78.
Og det var forferdelig jevnt!
2 tideler fra 2. Plass og 3 tideler fra 4. Plass. Utrolig gøy å reise
heim med medalje i sekken!!



Onsdag kveld kom enda et par kjentsfolk til Berlin, et vennepar av Mor
og Far.
Gårsdagen var svømmefri for Marianne, så dette ble eneste dag vi
ikke dro til bassenget. Vi brukte dagen flittig og i full fart for å
vise de nyankomne rundt på al som er verdt p se i Berlin. Vi begynte
med Domen og vandret videre ned Unter den Linden. Vi gikk gjennom
Bradenburger Tor og spaserte så ned handlegata Friedrichstraße. Vi
landet på Checkpoint Charlie og tok defra undergrunnen til den lengste
gjenstående del av Berlinmuren. Vi vandrer langs de 1,3lm Berlinmur
pyntet med kunstverk. Da vi var tilbake var vi oppe og kikka i TV-
tårnet og spiste til slutt aftens på Sony Senter som ligger på
Potsdamer Platz. Fancy strøk, høye skyskrapere, og en av de beste
burgerne jeg har spist!! 

I dag har vi besøkt Olympiastadion der de hadde sommer OL i 1936. Litt
spesielt siden Hilter var i spissen der, bare noen få år før krigen
brøt ut.

Bildet er fra Checkpoimt Charlie, en av grenseovergangene der man
kunne krysse Berlinmuren. Tyskland har utrolig mye spennende, men mye
uhyggelig historie.

I dag svømte Marianne 200m medley, dvs 50 meter i hver av de fire svømmeartene fly, rygg, bryst og crawl. Tiden hennes fra tidligere var 4.08.83. Vi viftet, hoistet og heia og Marianne svømehallen som en fisk og klikket inn på femteplass, men på tiden 3.59,95. Det er jo en stoor forbedring på Persen og Marianne smilte fra øre til øre da hun var i mål. Deilig!

Pga en teknisk feil har gårsdagens innlegg havnet nederst under de andre "tyske innleggene". Så få med deg det, hehe

Guten Morgen Berlin!

Det er morgen etter andre natt i den tyske hovedstaden.
Det lyner, tordner og regnet öser ned. I böttevis!

Gaarsdagen bragte en smule bedre vär.
Vi traff Marianne ved stadion og tilbragte dagen med henne i stadion og paa hennes hotell.
Sarah fikk gullmedalje og Mariann Vetböstad fikk sölv. Saa medalje for fedrelandet i alle landets löp i gaar. God start!
Faar se om statistikken holder seg. Marianne skal svömme i dag!
Med tanke paa hvor nervös jeg ble da de andre nordmennene svömte i gaar, kommer jeg til aa falle om av spenning i dag.

Vi fikk forresten ikke bagasjen da vi landet i Berlin. Men forberedt som jeg var hadde jeg nok til et par dager i haandbagasjen. Koffertene sto imidlertid paa hotellet da vi var tilbake i gaar kveld.

I dag bärer det ut paa litt sightseeing i "der Mitte", siden Marianne har direkte finale og da ikke svömmer för etter 16.00 en gang. Saa blir spennende aa faa sett litt av Berlin.
Merker forresten at de fem aarene med tysk paa ungdomskole og videregaaende desverre har hatt lite före seg. Gaar stort sett paa engelsk. De er gode paa det her, heldigvis!

Reiser til 2011 IPC Swimming European Championships i Berlin i morgen!
Marianne ankom Berlin i går.